HOTEL DE BARRICAS – Dormire in una botte di Tequila – Sleep in a Tequila Barrel

Chi vuole dormire in una botte di Tequila ?! … L’Hotel de Barricas è idea e proprietà della casa produttrice di tequila, La Cofradía, una distilleria e boutique hotel situata nel cuore della città di Tequila, in Messico. Il luogo perfetto per un weekend all’insegna del relax, l’alloggio innovativo dell’hotel si trova in un tranquillo campo di agave blu.
Hotel de Barricas is owned by the Hacienda Tequilera La Cofradía, a distillery and boutique hotel found in the heart of tequila country. The perfect place for a weekend getaway, the hotel’s innovative accommodation rests in a tranquil blue agave field. Situato a pochi passi da una delle distillerie storiche della città, gli ospiti godono dell’aria fresca mescolata con gli aromi ricchi e distintivi che derivano dal processo di produzione. Le comode botti di legno dell’hotel vantano letti king-size, divani, aria condizionata e un mini-bar (utilissimo ed alimentato con alcune bottiglie di tequila Cofradía). Lo spazioso bagno interno è dotato di doccia e asciugacapelli. In breve, viene fornito tutto ciò che ci si aspetta da un normale hotel, con la consapevolezza di dormire dentro una botte di tequila!
The comfortable wooden barrels at the hotel boast kingsize beds, sofas, air conditioning, and a mini-bar (helpfully stocked with a few bottles of Cofradía tequila). The spacious ensuite bathroom also contains a shower and a hairdryer. In short, you are provided with everything that you would expect in a normal hotel, but with the added thrill of enjoying a night’s rest in a tequila barrel.